شکستن طلسم وحشت
انسان موجودی است که در آرزوی تعادل است. او وزن شرارتی را که بر گردهاش سنگینی میکند با وزن نفرتش متعادل میکند .
میلان کوندرا – شوخی
آریل دورفمن، نویسندهی اهل شیلی در یکی از کتابهایش تکلیف «شوخیِ میلان کوندرا» را به خوبی مشخص کرده است. او در پی این است تا شرارت و نفرت انسان را از زندگی در یک کشور ترسخورده، مقابل هم بچیند و پاسخ دهد چرا آن تعادلی که کوندرا از آن حرف میزند سرانجام اجرا خواهد شد.
دورفمن در کتاب «شکستن طلسم وحشت، محاکمهی پایانناپذیر ژنرال آگوستین پینوشه» و در یکی از بندهای پایانی کتاب مینویسد: حاکمان…