آرشیو برچسب

گیلکی

شاپور جفرودی، صدای خاطرات جمعی گیلان

در تاریخ هنر گیلان، برخی صداها تنها نوایی نیستند که در حافظه‌ها می‌مانند، بلکه به بخشی از زیست‌جهان ما بدل می‌شوند. صدایی که با آن بیدار شدیم، عاشق شدیم و یا اشکی ریختیم. صداهایی که بخشی از تاریخ محلی را  با رنگ و بوی بومی‌ روایت می‌کند. یکی از این صداهای ماندگار، صدای شاپور جفرودی است؛ خواننده، بازیگر، آموزگار و هنرمندی که نامش برای دوست‌داران فرهنگ گیلان، با باران، مه و رودخانه درآمیخته است. شاپور جفرودی، متولد ۱۳۰۷ خورشیدی در رشت، از نسلی بود که موسیقی را با جان و دل آموخت و بعدها در سالن‌های…

افراشته به روایت شعر، سیاست و تبعید

ادبیات همواره به‌عنوان ابزاری قدرتمند در فرآیند تحولات اجتماعی، عمل کرده است. در هر دوره‌ای، روشنفکران با آثار خود، نه تنها به بازنمایی واقعیت‌های اجتماعی می‌پردازند، بلکه با نقد و تحلیل شرایط موجود، افکار عمومی را به چالش می‌کشند و زمینه‌ساز تغییر می‌شوند. ادبیات به‌عنوان زبان اعتراضی و ساختاری نو، نقشی مهم در شکل‌دهی حرکت‌های اجتماعی ایفا می‌کند. در این مسیر، روشنفکران با قدرت کلمات و اندیشه‌های خود، جریان‌های فکری جدیدی را در ذهن و زبان مردم شکل می‌دهند و بدین‌سان، دگرگونی‌های اجتماعی را پیش می‌برند. این…

زبان مادری، زبان لالایی‌ها و شادی و غم

روز جهانی زبان مادری یعنی دوم اسفند برای من با خاطره‌ای همراه است. یکی دو سال قبل از این که کرونا قدم منحوسش را در سرزمینمان بگذارد، اداره کل شیلات گیلان شماری از خبرنگاران تهرانی را برای بازدید از مرکز پرورش ماهیان خاویاری سنگر دعوت کرده بود و عده‌ای از ما خبرنگاران گیلانی نیز آنان را همراهی می‌کردیم. همکاران مرکز نشین بعد از بازدید، هنگام استراحت و صرف چای از علاقه شان به زبان گیلکی گفتند و از ما خواستند قدری گیلکی صحبت کنیم. من گرچه دارای اصالت گیلانی بودم اما در دهه سوم زندگی در سرزمین مادری سکنا گزیده بودم و گیلکی را…

تولید محتوا به زبان گیلکی در استان کم است

خانه فرهنگ گیلان ، نشست گفت‌وگوی « آینده زبان گیلکی» را با حضور مسعود پورهادی، امین حسن‌پور و پرویز فکرآزاد در تالار مرکزی رشت برگزار می کند. « پرویز فکرآزاد » پژوهشگر گیلانی و نویسنده اولین کتاب قصه گویای گیلکی کودکان « نوروزعموی! زود باموی یا دیر باموی!» و یکی از سخنرانان این نشست به مرور گفت: تجربیات آموزش زبان گیلکی در مهدهای کودک و مدارس ابتدایی و الگوی آموزش زبان گیلکی به همه گویشهای استان از جمله موارد مطرح شده دراین نشست از سوی وی خواهد بود. وی افزود: زبان گیلکی دردو بخش بیه پس و بیه پیش دارای گویشهای مختلفی در سطح…

پرویز فکرآزاد: از گیل قصه به مجموعه داستان ها و فیلم و دوبله رسیدیم

روز پنج­شنبه، 28 شهریور ساعت 17، رونمایی «مجموعه داستان­های گیلان» به کوشش پرویز فکرآزاد و همراه با جمعی از ادب پژوهان و هنردوستان گیلانی در خانه ­ی فرهنگ گیلان برگزار شد. این مجموعه که شامل 22 نویسنده با 10 گویش مختلف است و نشر شالی انتشار آن را به عهده داشته است، نویسندگانی چون: حسین ابراهیم زاده معبود، جواد اصغری، زهرا اکبرزاده، فریده بزرگی، شاپور بوبرد، مهران توحیدی، انسی خسروی، شهرام دفاعی، نغمه دهقانی، فاطمه رهبر، پرستو سام، الهام سیفی نیا، فرنود صالح، مریم فخرآبادی، پرویز فکر آزاد، وارش فومنی، آزیتا کنعانی، اردشیر…