ادبیات

18 تیر روز درگذشت «مهدی آذر یزدی» است. مردی که از سال ۱۳۳۵ بیش از ۸۰ داستان را برای کودکان نوشت و جایزه کتاب سال را در سال ۱۳۴۴ از آن خود کرد. نامگذاری این اتفاق در تقویم تاریخی ما یادآور این نکته است که نقش کودکان در ادبیات به‌ویژه ادبیات خاص این دسته از مخاطب( کودک و نوجوان) تاثیرگذار، مهم و ضروری است. کودکانی که آینده متعلق به آنان است و هر چقدر به این قشر از جامعه توجه کنیم آینده‌ای روشن، بالنده و غرورآفرین را پیش رو خواهیم داشت. ادبیات کودک یکی از گونه‌های ادبی‌ست که خالق آن تلاش می‌کند تا با هر نوع قالب و…

 جهان ادبیات کودک ونوجوان، گستره‌ای لطیف با  تاثیری ژرف است که نمی‌توان بی‌اعتنا ازکنارش گذشت. همه ما روزگاری کودک بوده‌ایم و می‌دانیم که قصه‌ها و شعرهای دوران کودکی چگونه روزگاری بر دفتر سپید ذهن‌مان حک شد و آثارش تا به امروز  باقی مانده است.   از این رو آگاهی و ذوق و هنر فعالان عرصه ادبیات کودک، حائز اهمیت بسیار است. و اما «سمیه سیدیان» که چند سالی‌ست در شهرستان رضوانشهر سکنی گزیده، ازخالقان نام‌آشنای دنیای ادبیات کودک و نوجوان در ایران به‌شمار می‌آید. آن‌چه در ادامه پیش روی شماست، گفت‌وگویی است که به مناسبت روزملی…

انجمن داستان رشت به بهانه‌ی بررسی مجموعه داستان «سفر به روشنایی» نوشته مجید دانش‌آراسته به دیدار این نویسنده‌ی پیش کسوت گیلانی رفت. «مجید دانش آراسته» متولد ۱۳۱۶، نویسنده داستان کوتاه و رمان نویس اهل گیلان است. او اولین مجموعه داستان خود را با عنوان «استخوان های تهی» در سال ۱۳۴۲ منتشر کرد. دانش آراسته بیش از نیم قرن سابقه داستان نویسی مدرن در ایران دارد. نمایشنامه نویسان و داستان نویسان مطرح رشت یعنی "اکبر رادی ، محمود طیاری و دانش آراسته " راهی که به آذین با رمان دختر رعیت در سال ۱۳۳۰ شروع کرده بود را ادامه…

داستان‌های خوب در اعماق ذهن مخاطبان خویش چراغ می‌افروزند. چراغی که می‌تواند روشنای مسیر بهتر زیستن باشد. در همین راستا تردیدی وجود ندارد که تاثیر ادبیات بر رشد و پرورش کودکان و نوجوانان بسیار حایزاهمیت است.    و اما اخیرا کتاب «مسافر پرانتز» که می‌تواند به خوبی نوجوانان را با خویش همراه سازد، ازسوی نشر «مهر و دل» منتشر شده است. «مسافر پرانتز» را «الهه فلاح» به رشته تحریر درآورده که هفده سال است در کسوت یک دبیرریاضی توانمند و دلسوز در شهر ساحلی انزلی مشغول به خدمت است.  انتشارکتاب بهانه‌ای شد که با این معلم…

پروین اعتصامی در بیست و پنجم اسفندماه 1285در تبریز متولد شده و در شانزدهم فروردین ماه 1320در سن سی‌و‌پنج سالگی بدرود حیات گفته است. پروین خود را مدیون پرورش و راهنمایی‌های پدر ارجمندش مرحوم یوسف اعتصامی(اعتصام‌الملک) که یکی از فضلای بنام و از ادیبان اخیر است، می‌داند. یوسف اعتصامی، پدر پروین، آثار ادبی فراوانی از تالیف و ترجمه به ادبیات ایران عرضه کرده است که مشهورترین آنها، انتشار مجموعه بیست وچهار جلدی(بهار) است. در شرح حال پروین آمده است، این بانوی فاضل با نبوغ ذاتی که داشته در سن هشت سالگی شعر…

بعضی شغل‌ها صدایشان بلند نیست، آوازه کار‌هایشان از نردبانی بالا نمی‌رود اما اثرشان همه جا با ماست مانند میخ‌هایی که پله‌‌‌هایی یک نردبان را به محکمی نگه می‌دارند تا اثری بالارود، دیده شود و به جانِ دل بنشیند. این روز بهانه‌ای‌ست برای گفتن یک حقیقت، آن هم یک حقیقت ساده؛ هیچ متنِ خوبی صرفا با نوشتن خوب نمی‌‌شود بلکه در کنار بازنویسی این هدف محقق می‌شود. نوشتن نقشه راه است و ویراستار همچون راهنما که مسیر هدایت درست این نقشه را برعهده دارد؛ چیزی که در نهایت به یک مقصد خوب منتهی می‌شود. ویراستار کاری…

پیام‌آورانِ دانش و روشنی‌‌اند مترجمان؛ پنجره‌ی ذهن و خیال‌مان را به سوی جان‌ها و جهان‌‌های دیگر می‌گشایند. برای‌مان از «دیگری» می‌گویند؛ دیگری‌ در آن سوی مرز‌های زمانی و جغرافیایی و زبانی که بدون حضور آن‌ها، شاید هیچ‌گاه نمی‌‌شناختیم‌شان. درنمی‌یافتیم رنج‌ها و ترس‌‌هایشان را، امیدها و آرزو‌هایشان و آن‌چه را پس پشت نهاده‌اند. اگر نبودند مترجمان، کتاب‌ها به‌سان جزیره‌‌‌هایی دورافتاده و دور از دسترس می‌ماندند و بسیاری از نویسندگان، شاعران، فیلسوفان و دانشوران شاید هرگز جهانی نمی‌‌شدند. به…

آیین رونمایی از رمان «حافظ‌ خوانی خصوصی» نوشته‌ی، علیرضا محمودی ایرانمهر در فضایی صمیمی و اندیشه ورزانه با حضور نویسنده‌ی اثر، محمد شاه شمس منتقد ادبی و دوستداران ادبیات در گالری «او» شهر رشت برگزار شد. «علیرضا محمودی ایرانمهر» نویسنده، فیلمنامه‌نویس و مدرس داستان‌نویسی است. از جمله آثار منتشر شده از او می‌توان به ابر صورتی، بریم خوش گذرونی، سفر با گردباد، اسم تمام مردهای تهران علیرضا است، بارون‌ساز و فریدون پسر فرانک اشاره کرد. رمان «حافظ خوانی خصوصی» که در مدت 15 سال نوشته شده "روایت انسان‌هایی است که تنها راه…

نوشتن برای کودکان و نوجوانان کار ساده‌ای نیست، چرا که ذهن حساس، جان لطیف و احساسات ظریف آن‌ها، تحت تاثیر آثار شایسته پرورش می‌یابد و در مواجهه با آثار نامناسب خش بر می‌دارد و متأسفانه تاثیری نامطلوب می‌پذیرد. از این رو نویسندگانی که قلم در دست می‌گیرند و قدم به این وادی می‌نهند با مسؤولیتی بس خطیر مواجه هستند. بر کسی پوشیده نیست که شاعران و داستان‌نویسانی که برای کودکان و نوجوانان به خلق اثر می‌پردازند باید با جهان اهالی این گروه سنی، نیازها، عواطف و تخیل ایشان آشنا باشند. ازسوی دیگر ساختار زبان کودکان و هم‌چنین…

جهان شعر از دیرباز پناه آدمیان بوده و کسی نیست که نداند چه آن‌ها که شعر می‌سرایند و چه آنان که در چشمه‌ی اشعار شاعران، لب تر می‌کنند، دلبسته‌ی این دنیای آکنده از احساس و اندیشه هستند. هر کدام از قالب‌های شعر فارسی نظیر غزل، قصیده، مثنوی، رباعی، نیمایی، سپید و... همراهان شیفتگان شعر فارسی هستند، در این میان ازیاد نباید برد که حدود نیم قرن است که «هایکو» نیز در ایران، نگاه‌ها را به خود خوانده است. قالب شعر«هایکو» در ژاپن پدید آمده و ازآنجا به دیگر سرزمین‌ها راه یافته است.     و اما «هایکو» در گیلان…